to carry through; to achieve; to complete
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
resignation (from a position)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
halfsies; splitting evenly between two people
half the body; half length
accessory; fittings; appurtenances
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
close (e.g. in terms of relationship); intimate
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
an issue being settled; a case being closed
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.); at all costs; no matter what; as long as I live
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
one way or the other; either way
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
strict; close; precise; scrupulous
ornamental crossed rafter ends on shrine gables
half-sister (different father); half-sisters
unnatural; affected; studied; forced
feigned tears; crocodile tears
confections; sweets; candy; cake
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
gravity; gravitation; gravitational pull
to inherit; to receive; to take over by transfer
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
deep emotion; strong feelings
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
capable person; talented person; human resources; personnel
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)