pardon; forgiveness; exemption; permission
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
don't worry; no worries; never mind
absolute obedience; complete submission
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be of benefit; to be useful; to be good for you
surprise; astonishment; wonder; amazement
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
your body; your health; yourself; you
audience (with a person of high standing); eye-level
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
estimate (of costs); budget
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
urgency; exigency; emergency
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
laws of nature; physical laws; physics
mwahahaha (evil laughter)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
disabling; invalidation; nullification; vitiation
this world; this life; world of the living
unique; peerless; invaluable; priceless
to triumph; to be elated with success
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
easily; readily; with ease; without trouble