romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to go to see (something, someone); to visit
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
having one's choice; (ability to) pick and choose
to be plump; to be chubby
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
in a hurry; hastily; in feverish haste
calm and collected; with composure; having enough and to spare
physiology; menstruation; one's period; menses
to push someone (towards); to encourage someone
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to keep away; to keep at a distance
to live up to expectations; to meet expectations
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
hollow; cavity; hole; cave
cut; slice (meat, fish); fillet
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
convenience; handiness; usefulness
manufacturing; processing; treatment; machining
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
small; tiny; (lit.) size of a palm
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
(written) explanation; instructions (e.g. on a product); explanatory label
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
first generation; founder
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
rice cakes; pounded mochi rice
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series