the body; the flesh; the outer man; one's physique
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
mission; errand; task; duty; obligation
name; given name; title; fame; renown; pretext
in; on; at (place); as for; regarding
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
thorough; exhaustive; complete
forward; frontward; ahead; rectangular front
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
self-destruct system; automatic detonator; self-detonating device
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
fort; fortress; stronghold; fortification
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
military strength; military personnel
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
magic sword; cursed sword
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
towards; against; regarding; in contrast with
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to talk; to chat; to chatter
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to come together; to join; to get married; to become a married couple