to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
external unit; external device
exceptional item; extraordinary product
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
party (political); person who is fond of; fan of
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
ten (long cylindrical things)
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to bite into; to sink one's teeth into
stage; step; level; rank; order; stairs
to shake and untangle; to shake free from
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to push and push; to keep pushing to the end
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
being all smiles with joy
suffering; distress; hardship; trial
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
level ground; horizon; field of view
tail (animal); tail end; tip
backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
principal occupation; core business
painter; artist; painter supported by patron
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees