victory or defeat; issue (of battle); outcome
each place; various places
preservation; retainment; keeping
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
(around the) neck; nape; collar (at the front)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
look (esp. an angry or upset look); expression
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
just right (time, size, length, etc.)
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
(in gagaku or noh) middle section of a song
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to be hot on a person's heels
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
fourth division of the night (approx. 1am to 3am)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away