crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
outer canthus; outer corner of the eye
to have tears in one's eyes; to be close to crying
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to extend; to expand; to spread out
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
personality; character; individuality; personhood
to bend; to warp; to curve
successively; one after another
soft flesh (esp. in a sexual context)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
on a routine basis; regularly; habitually
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
wearing one's hair in braids
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to speak; to say; to vocalize
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour