jpdb beta

sound of water

15

groundwater; underground water

1

splashing (water)

1

splish-splash; with a splash

1

muddy water; red-light district

1

quantity or volume of water

1

to keep walking

1

to cross one's mind; to be reminded

1

obsession; compulsive idea

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

splashing; sloshing

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)

3

knockdown

1

sense of impending crisis; sense of danger

1

direct control; direct supervision

1

subordinate person

2

general; shogun

1

cabinet minister

1

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

2

mobilization; mobilisation

1

death penalty; capital punishment

2

this world; this life; world of the living

1

direct

2

(your) choice; preference; wish

2

superior airs; air of importance; overemphasis

1

to slap; to strike; to spank

1

first-rate specimen; first-rate object; superb item; superb article; excellent thing; pick (e.g. of a litter)

2

to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

3

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled

1

we; us

1

hometown

1

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

3

helical; spiral-shaped

1

dim light; faint light; half-light of early morning; twilight

1

reliance; dependence

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

7

to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel

1

subordinate; underling; henchman; minion

2

holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner

1

to cut at; to slash at

1

quick-witted and agile; keen and nimble

2

short sword; knife; dagger; dirk; tantō

3

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

3