to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
eardrum; tympanic membrane
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
loud shout; excited cheering
light; easy; non-serious; minor
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
consecutive victories; series of victories; winning streak
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
no!; no no!; no, not at all
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
office work; desk work; indoor work
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
aptitude; aptness; suitability
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
individual differences; personal equation
opposite the front; front seats in a theater; stalls; (seat facing) south side of ring
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
be considered; be deemed; be thought to be
to project; to reflect; to cast (shadow)
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
first place; first rank; units position (of a number)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush