to unite; to join; to do together; to confuse with
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
wherein; therein; thereinto
prognostic symptoms; after-effect
suddenly; all of a sudden
-itis (indicating an inflammatory disease)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
freedom; free man; free woman
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
cram school; private tutoring school; juku
to carry out fellatio; to give someone head
round shape; circle; circular form
public square; square; plaza; open space; clearing
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
audience; spectator; spectators
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
ring name (in pro wrestling)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
powerlessness; helplessness; incompetent
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
conclusion; decision; end; settlement
underground spring; Hades; hell; underworld
moonless sky (poetic usage)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
bet; wager; stake; gamble