to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
interference; meddling; butting in
how much; something over; and something; however (much); no matter how
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
headquarters; head office; main office
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
every place; various places
disorder; chaos; confusion; mayhem
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
emergency; extraordinary; unusual
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
somehow; for some reason; without knowing why
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
tactics; strategy; military operation; naval operation
failure; mistake; blunder
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to get lost; to become lost; to go astray
somehow; how; in what way; why; what kind of
it's not like; it isn't as if
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral