still more; even more; all the more; still less; even less
intimacy; affection; familiarity
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
scene; view; prospect; outlook
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
posture; pose; position; attitude; approach; stance
overhead; above one's head; high in the sky
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
looking good; sounding good; (of) good appearance
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
plan; project; schedule; scheme; program; programme
movement; move; motion; trend; development; change
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
on purpose; deliberately; intentionally
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to keep in mind; to memorize
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to deepen; to heighten; to intensify
as if ...; as if to say ...; as though ...
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to rock; to shake; to swing
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with