to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
ascetic practices; ridding oneself of desires for food, clothing and shelter; religious medicancy; mendicant monk; sack; carry-all bag
to learn; to study; to take lessons in
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
until now; till now; up to now; up to the present; so far
business; things to do; engagement; errand; affairs
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
the person in question; the person themselves; said person
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
no, not like that (but like this)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
complete; whole; perfect; safe
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
association; socializing; socialising; fellowship
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to hold one's tongue; to shut up
at any rate; in any event; either way; anyway
but; however; provided that
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to overflow; to brim over; to flood
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
aroma; fragrance; scent; smell
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse