well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
fingertip; finger; toe tip; toe
fall; drop; descent; coming down
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
rotation (usu. around something); revolution; turning
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
sense of equilibrium; sense of balance
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
straightforwardly; readily; without hesitation
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
gesture; gesticulation; motion
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to live; to make a living; to get on with
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
dirt; filth; stain; blot; spot
to rise; to erect; to get up
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
half the body; half length
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to collapse (physically or emotionally); to fall down
goddamn idiot; moron; nitwit
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
interference; meddling; butting in
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to devise; to arrange; to plan; to plot
good-for-nothing; worthless