how many months?; how long?
hospitalization; hospitalisation
living; life (one's daily existence); livelihood
waterfall; (arch.) rapids
to run off (fluid); to run down; to flow down
to be buried; to be covered; to be hidden
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
worry; fear; anxiety; concern
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
example; illustration; precedent
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
irregularity; unsteadiness; disorderly
to be confused; to be flustered; to be at a loss
unexpected; unforeseen; inconceivable
to become red; to redden; to blush
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
what did you just say (to me)?; what's that?
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
embrace; hug; holding in one's arms
cool; chilly; feeling nice and cold