characteristic (of); peculiar (to)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to call out to; to hail; to address; to appeal
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
dull sound; muffled sound
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to crawl out of; to creep out of
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to stiffen; to become stiff
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
injury; wound; mistake; accident; loss
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
fast-talking; rapid talking
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to tinker with; to fumble with; to twist up
freckles; buckwheat chaff
such ... as; or some such
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
verbal message; word (from someone)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous