once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
a short time ago; a while ago; for some time
inside one's heart; in one's mind
due form; official; formality
leaving a club; quitting a club
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
library (usu. single-room); small library
possibly; by some possibility; perhaps
several people; a few people
annual (plant); first-year student
cooperation; collaboration
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to tower over the surroundings
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
close investigation; careful examination; scrutiny
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
apiece; each; at a time; piecemeal
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
(shopping) cart; kart; go-kart
in; on; at (place); as for; regarding
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
hello; good day; good afternoon
collection of books; (personal) library
to waste time; to kill time
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
scary; frightening; eerie; dreadful
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
may; might; perhaps; may be; possibly
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
to fail to earn a credit; to fail to make the grade