physical condition; state of health; shape
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
right beside; close to; nearby
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
peculiarity; uniqueness; characteristic
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
entire world; whole world; world stage
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to become dim; to become blurred
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
(feeling of) identification; sense of unity
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
different thing; another question; different case
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to be called ...; to be referred to as ...
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)