as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
determination; resolution
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
really; truly; indeed; good grief
evening meal; dinner; supper
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
by itself; automatically; naturally
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to become locked; to lock
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
hey; yo; hi; come on; hey
book; volume; this; present; main; head; real
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
listen!; you see; mind you; remember
library (usu. single-room); small library
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
danger; peril; hazard; risk
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
senior high school; high school
plot; intrigue; scheme; conspiracy
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)