to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
document; official papers
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
laptop (computer); notebook (computer)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
accomplishment; execution
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to continue to work; to work away (at)
resolute; firm; dauntless; undaunted
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
(apparently) that's what it's like, isn't it
occasional; infrequent; rare
this time; now; next time; another time; recently; lately
besides; in addition; also; moreover
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
(political) power; authority; influence
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)