unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to all appearances; no matter how you look at it
even though; despite; when
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
limitation; restriction; condition; constraints
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
there is no way that ...; easy; simple
physical condition; state of health
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
just right (time, size, length, etc.)
rice and curry; curry rice
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
(stand to) attention!; standing at attention
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
three; three years of age
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to carry (something) away; to bear
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
without penalty; acquittal; impunity
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
essential; important; crucial; vital; main