nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
story; tale; narrative; account; fable; legend
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
gradually; day by day; every day; each day
distinction; differentiation; discrimination; difference
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
that day; the very same day
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
weather; fair weather; fine weather
something like ...; something called ...
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
material; substance; matter
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
wherein; therein; thereinto; among which
to lock up; to shut up; to imprison
my goodness!; good lord!; holy cow!
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
today; this day; these days; recently; nowadays
what day?; what day of the week?
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
very difficult to ...; nearly impossible to ...
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to step aside; to move (out of the way); to make way
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price