jpdb beta

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

1

to spring; to jump up; to fly up; to skip

5

as if nothing had happened

3

lack of sleep

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

34

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

1

always; all the time; never; usual; regular

4

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

1

pardon; forgiveness; forbearance

18

nursing; (army) nurse

1

to crack jokes

3

opposite side; other side; other party

4

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

grandchild

3

emphasis-adding particle

9

to cut into (a conversation); to interject

14

palpation

1

psychiatry

5

knowledge; information

9

to have; to possess; to own; to be endowed with

2

schizophrenia

2

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

4

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

3

commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner

1

thank you very much

6

to do

20

take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you

2

tidying up; finishing

12

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

30

being on duty; person on duty

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

6

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

7

wife; bride; (one's) daughter-in-law

5

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

16

person; member

2

doctor

6

surgeon

3

while studying

1

huh!; oh; wow; I see

3

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

2

what did you just say (to me)?; what's that?

4

field; sphere; realm; division; branch

2

to relearn; to brush up

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

2

the same age

7

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

5

perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues

1

taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness

1