shopping; purchased goods
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
last week; the week before
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
buying; shopping; buyer; purchase
natural; understandable; reasonable; no wonder
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
memory; sense; experience
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
participation; joining; entry; adherence
different opinion; objection
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
to look forward to something
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
window; window (shop display)
woman's heart; female instincts or psychology
area; vicinity; side; edge; circumstances
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to overdo; to do too much
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to throw one's chest out; to hold one's head high
order; sequence; procedure
briskly with small steps; trotting
to run off; to break into a run; to start running
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to accompany; to follow; to keep up with
bathing suit; swimsuit; swimmers
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)