miscellaneous; mixed; unorganized
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
tin badge; button badge; button pin
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
piggybacking marketing; method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
look; glance; glimpse; one stone
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
mime; dumb show; silent drama; pantomime
lottery; lot; raffle; draw
first prize; gold medal; blue ribbon
approval; license; licence; permission
video camera; video camcorder
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
customer; client; client company; business connection; trade partner
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
(tip section of) chicken wing; second segment of chicken wing
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
homo-; homo; (male) homosexual; homozygote; homozygous; homogenization; Homo (genus of primates that includes modern humans)
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
chilly; unpleasantly cold
midwinter; dead of winter
middle of summer; height of summer; midsummer
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
overspec; over-engineered; overqualified (job candidate)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
publisher; publishing house; publishing company
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
sensual; voluptuous; sexy; arousing
adoration; admiration; devotion
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft