to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
touching with a finger; inserting a finger; fingering (sexual practice)
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
retention; maintenance; preservation
save; checking; curbing; suppressing
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
daytime; during the day; Japan and China
to realize; to realise; to hit upon something
making different (comic) faces, esp. using small props
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
confrontation; to face; to confront; to encounter
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
uneasily; restlessly; erratically
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
outline; summary; argument
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
critic; reviewer; commentator
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
growth period (in children)
waist; waistline; waist measurement
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
delivery (of a package, goods, etc.)
to buy online; to make an online purchase
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
(essential) utilities; lifeline
prohibition of use (of); ban on using (something)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to encamp; to take up positions
to wait expectantly; to await in anticipation
househusband; stay-at-home dad
posing; modeling; modelling
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to be free; to be available
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time