mumblingly; mutteringly; unintelligibly
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
confirmation; certification; ascertainment
to put into effect; to put into practice
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
magnificent; grand; majestic; splendid
purpose; utility; objective; way to use something
world peace; peace of the world
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
short-tempered; quick-tempered; hasty
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to pluck; to pick; to nip off
shortage of stock; scarcity of goods
to feel oneself indebted to
intense heat; severe heat
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
congress; parliament; diet; legislative assembly
major cleanup; spring cleaning
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
repayment; reimbursement; refund; redemption
person willing to take on a role; willing candidate
housewife; mistress (of the house); homemaker
running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
nationalization; nationalisation
surplus; remainder; residue; margin; balance
diligently; assiduously; industriously; beavering away
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
incineration; destroy by fire