pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
shellfish; seashell; shell
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
burst of laughter; roar of laughter
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
all; wholly; entirely; completely; without exception
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
secret understanding; collusion
reason for being; raison d'être
to come around to do; to become inclined to do; to get excited about; to take an interest
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
substitution; replacement; shifting; change
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
noon; midday; daytime; lunch
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
brief moment; blink of an eye (time span)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
hasty; impatient; restless; rash
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
unbelievable; incredible; implausible
residence; estate; grounds; premises; mansion
cartoon characters; anime characters
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
shut-in; stay-at-home; recluse; (lit.) security officer of one's own home
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
with a click (door sound); with tenseness or firmness
intruder; invader; trespasser; raider
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)