change of course; route change; direction change
punctually; on time; as regularly as a clock
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
extremely talented; very gifted
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough
meandering; snaking; zigzagging
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
to be greatly obliged; to be very sorry
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
worst; poor and boring; uncool
to be noteworthy; to be worthy of attention
bubble economy (of Japan, 1986-1991)
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
lost decade (esp. of Japan, 1992-2002); decade of economic stagnation
behind with everything; too late; reactive
to be awash with; to teem with; to be full of
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
something like ...; something called ...
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
full use; extensive use; complete utilization
(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth