maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
dock; thorough physical examination
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
capture (of enemy weapons, supplies, etc.); seizure; plunder
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
profitable; worn-out; crumbling
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
rather; better; instead; if anything
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
battlefield; battleground
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
originally; by nature; from the start
to make a sale of government property
generation; the world; the age
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
thorough; exhaustive; complete
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
all present; all concerned; all of us
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
escape; break-out; prolapse; proptosis
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
anonymity; using an assumed name
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit