for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
national costume; (in) native dress
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
body; group; party; gang; troupe; troop
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
cooperation; collaboration
dwelling; house; residence; address
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
quickness; agility; activity
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
being on the ropes; losing ground
Moulin Rouge (Paris); Moulin Rouge! (film)
yearned for; longed for; missed
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to be peevish; to sulk; to pout
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
(not so) much; (not) very
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
domestic affairs; internal administration
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to look away; to avert one's eyes
of course; certainly; naturally
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to walk away; to walk off
reading aloud; recitation
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
table; chart; list; memorial to an emperor
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone