stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
scattered; sprinkled; sporadically; snapping (of a thread, string, etc.); breaking
to be exhausted; to be worn out
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
red-horned demon; red ogre
to lick all over; to run one's tongue over
by; not later than; before
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
strong-willed; strong of heart
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
audience (with a superior, e.g. nobility)
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
translation; version (e.g. "English version")
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
poem; poetry; verse; Chinese poem
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
negative; negative (e.g. thinking)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
monetary offering (or gift) wrapped in paper
great success; huge success
happy trail (line of hair from the navel to the genitals); pubic hair
talk; recital; narration; topic
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
1,000,000; one million; million; many