konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
the touch of; feel of; texture
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
licking one's lips; licking one's chops
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to be imaginable; to be conceivable
to send or direct a person to
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
dividing for administrative purposes; partition; division
everyday life; daily life
a particular; a certain; that kind of; such a
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to speak without hesitation or problems; to speak fluently or skillfully; to be talkative; to have a glib tongue
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to live (of animals); to inhabit; to nest
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
the relation of master to servant
to lift; to turn over; to fold over
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
not only ... but (also); as well as ...
syringe (usu. a bulb syringe); dropper; fountain pen filler