evil spirit (that possesses someone); demon; devil
October; tenth month of the lunar calendar
21st day of the month; 21 days
28th day of the month; 28 days
November; eleventh month of the lunar calendar
9th day of the month; nine days
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
present; current; in operation
15th day of the month; 15 days
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
17th day of the month; 17 days
18th day of the month; 18 days
December; twelfth month of the lunar calendar
13th day of the month; 13 days
24th day of the month; 24 days
Christmas Eve; holy night
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
14th day of the month; 14 days
February; second month of the lunar calendar
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
March; third month of the lunar calendar
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
22nd day of the month; 22 days
field of flowers; flower garden; flower bed
April; fourth month in the lunar calendar
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
above the knee; on one's lap
to withstand; to be able to endure
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
exactly the same; identical; exact; perfect
unlimited; endless; boundless; infinite
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
as (much as) it is now; as much as the present; just now; a moment ago
boring; dull; uninteresting
front-facing; forward-looking; positive; constructive
feeling good; feeling at ease; feeling easy
mechanism; machinery; system; structure; organization