common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
to fall flat; to fall face down
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
award ceremony; prize-giving
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
pure heart; naivete; innocence
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
one of these days; someday; one day
source of amusement; plaything
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
seat; place; position; status; gathering; party; stand
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
deep-seated grudge; hatred
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
separation; partition; detachment; segregation; isolation
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to run around; to bustle about
two sheets (of paper or other flat objects)
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
real thing; original; actual
I got it; I see; I now know; so that's the reason
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
to turn; to shift; to switch; to change; to alter