moderately good luck (in fortune-telling)
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to search (esp. a home in a police search)
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
needle-point holder (in ikebana); frog
with a screech; with a squeak; with a squeal
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
cheerful expression; pleased look; joyful look
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
to smirk in a creepy way (like an unsociable otaku); to make a slimy self-satisfied grin
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
(Japanese-style) living room
single flower; one wheel; full moon
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
fighting with real swords; game played in real earnest
front stage; center stage (of politics, etc.)
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
owner (esp. of a business)
to ascend; to go up; to climb
participant; entrant; player; competitor
encouragement; spurring (on); cheering (on)
sunlight; rays of the Sun
gem; jewel; precious stone