to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to go through; to pass through; to get through; to cut across
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
reality; actuality; hard fact
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
look!; there!; here!; that is
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
consecutive victories; series of victories
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
one more time; once more; once again
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
lines of the palm; aptitude; handwriting; apt move (in a go or shogi game); standard method
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
law; act; method; mood; dharma; law
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
old maid (card game); living without one's mother-in-law
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
to this extent; to this degree; this much; this little
neighborhood association; neighbourhood association
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
festival; feast; carnival