to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to step forward; to volunteer
to be perturbed; to be agitated
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
diligent; hardworking; healthy; well; faithful; honest
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to get a load off one's chest; to be relieved of a worry
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
to get dressed up; to treat oneself
open-air bath; rotenburo; rotemburo
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
body and soul; mind and body
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
(outward) looks; features; face; countenance; expression
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
to be at a loss for words
how; in what way; in what manner
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
to rage; to be fierce; to be excited
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
close to the wall; alongside the wall
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
to be tired of waiting; to wait impatiently
to get tired of waiting; to grow impatient
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to be hesitant; to feel timid
to flare up; to burst into flames
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
euphoria; eudemonia; euphoric
to be jealous; to be envious
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that