why?; what for?; how?; by what means?
further; above (that); greater (than that); any more
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(set of) facial features; looks
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to lose one's way; to get lost
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
explanation; exposition; description; account; caption; legend
if you think about it; come to think of it
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
inside; interior; among; within; middle; center; during
girl; daughter; baby girl; young woman
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(a) little; somewhat; somehow
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess