once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
courteous; decorous; polite
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
in one's own way or style
to be conspicuous; to stand out
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
schoolyard; playground; school grounds; campus
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to be suspicious (of something or somebody)
intelligence or information network
high efficiency; high performance
to make one's rounds; to patrol
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
pupil; student; schoolchild
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if; even though; wow
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
beautiful face; good looks; beauty
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
entering a higher-level school, esp. going on to university
promotion (school, military, etc.)
substitution; replacement; shifting; change
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
immediately; right away; at once; instantly
school building; schoolhouse
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
the person in question; the person themselves; said person
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
event; affair; incident; case; plot; trouble
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
bento; Japanese box lunch
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)