fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
Japanese style; light wind; moderate breeze
tsukemono (pickled vegetables)
full of ingredients; hearty; substantial
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
only; merely; but; no more than
polished rice; (uncooked) white rice
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
party (political); person who is fond of; fan of
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
seasoning with salt; amount of salt
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
being good at cooking; good cook
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
lacking a plan; haphazard
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
lodging host; lodging place
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to be silent; to say nothing
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
(some) more; even more; longer; further
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow