to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
in order to; for the purpose of; must; should
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
in a sense; in some way; to an extent
mutually; with each other; reciprocally; together; both
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to succeed; to bear fruit
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
at last; finally; barely; narrowly; just
meaning; significance; sense
in turns; in series; in order; by rotation
one by one; one at a time; in turn
number one; first; best; most; game; round
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
end; close; finish; termination
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
next; following; subsequent; stage; station
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
never mind that; don't worry about that; listen up
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
with a friendly grin; smilingly
preparation; arrangements
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
one more time; once more; once again
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do