no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
another; one more; not quite; not very good; lacking
charming; fascinating; attractive
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in one's own way or style
appearance; (outward) looks; exterior appearance
sense of caution; wariness
meal set before one; women's advances
God; god; ace; king; superior person
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
a long time (since the last time); first in a long time
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
that sort of; that kind of; like that; such; so
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
decision; settlement; definition
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
in the mountains; among the mountains
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
murder; homicide; manslaughter
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
nature; spontaneity; natural airhead
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; pretence (pretense); show; pretending (to)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown