reward; recompense; return; punishment; retribution
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
using together (jointly); used at the same time
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
as it is; as one likes; because; condition; state
at least; at most; (even) just
than; from; out of; except; but; more
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
poisoning; kill by poison
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
loveable; very likeable; like very much
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
meaning; significance; sense
to say; to tell; to state; to do
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
especially; above all; inter alia; among others
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
something like ...; something called ...
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to feel; to sense; to experience
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
to be helpful; to be useful
always; all the time; never; usual; regular
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
tool; implement; means; furniture
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed