jpdb beta

cannot help feeling that; cannot help thinking that

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

22

to get information out of a person; to begin listening

3

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

goods; materials; commodities; resources; supplies

2

seed of Buddhahood; something that makes it possible to attain Buddhahood; teaching of Buddha which make it possible to be enlightened

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

17

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

12

penalty

2

to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace

1

afterwards

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

4

you; dear; honey

233

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

8

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

23

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

9

say; well; um; er

3

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

5

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

damp; humid; wet; gloomy; melancholy

1

mood

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

12

drinking bout; merrymaking

1

we

66

murder; murderer

4

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1

swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately

4

to go mad; to go crazy; to go insane

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

to be worried; to be troubled

2

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

6

light and easy; lambent; clever; witty; smart

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

4

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

4

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

16

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

3

possibly; by some possibility; perhaps

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

8

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

7

bloodstained; bloody; covered with blood

2

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

3

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

12

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

1

honorific/polite/humble prefix

31

orpiment; gamboge; falsification; alteration

1

change; alteration; substitute; rate of exchange

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

4