after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
almost; roughly; approximately
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
connection; link; relationship
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
slander; libel; defamation; calumny; smear
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
something; nothing (with neg. verb)
perhaps; probably; generous; many; much
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
confidence; trust; faith; credit (finance)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to that extent; to that degree; that much; that many
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sorry; excuse me; thank you
such; this sort of; like this
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
image; figure; figure; form; image
antipathy; reluctance; resistance
to get strong; to gain strength
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
reason; cause; circumstances
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
fragment; one of the group or party
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
city; Tokyo Metropolitan Assembly