(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
first day (e.g. at work, school); day one
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
lack of expression; blank look (on one's face)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
any more; any further; any better; any longer
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
setting a place; setting the table
you; buddy; monarch; ruler; he; she
shelf; ledge; rack; trellis
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to have a talk; to tell a story
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
washing (esp. dishes and laundry)
lateness; tardiness; arriving late
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
time; hour; period; class
to drag on; to be delayed
noon; midday; daytime; lunch
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness