jpdb beta

festival; rites; ritual

1

eccentric; queer; unconventional; peculiar; original

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

3

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

distrust; unjust suspicion

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

chatting; idle talk

2

boyfriend; he; him

1

that is to say; so that means

2

very interesting; of great interest

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting

1

to become; to amount to

5

to leave open

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to take; to catch; to capture

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

2

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

3

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

2

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

human power; human strength; human effort; human agency

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

river; stream; River; the ... river

1

muddy; covered with mud; mud-caked

1

pulley; block; tackle

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

huge; big; gargantuan

1

driftwood

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

considerably; greatly; a lot

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

to entrust; to leave to a person

1

polish; grinding; sharpening

1

correction; rectification; mending; repair

1

both people; two people; two directions; both directions

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

alone; by oneself; on one's own

1

to be able to manage somehow or another

4

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

(very) beginning; start

1