cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
although; though; despite the fact that ...
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
explanation; exposition; description; account; caption; legend
mysterious disappearance; being spirited away
to run off; to break into a run; to start running
under the sod; one's grave; the other world
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
this time; now; next time; another time; recently; lately
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
plan; project; schedule; scheme; program; programme
ongoing; in progress; afoot