bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to be found; to be discovered
perhaps; likely; probably; I dare say
attentive; cautious; careful; watchful
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
even though; despite; when
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
than; from; out of; except; but; more
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
residence; housing; residential building
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
hypothesis; supposition; assumption
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
toilet; restroom; bathroom; lavatory
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to the utmost; to the best of one's ability
interference; intervention; meddling
consideration; concern; fear; worry; solicitude
agreement; concurrence; conformance; compliance
to move (house); to change residence
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
to put on (coat, gown, etc.)
living room (Western style); sitting room
to make an appearance; to show up
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
last drink (of sake); last glass; last cup
surely (not); certainly (not)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
unwanted hair; superfluous hair